呷哺呷哺翻译成汉语什么意思
1、你提到的“xiabu”与“呷哺”发音相近，且“xiabu”有“咂摸嘴”的意思，即品尝后细细回味。这进一步强化了“呷哺呷哺”作为餐饮品牌希望传达给顾客的愉悦进食体验。综上所述，“呷哺呷哺”在汉语中没有直接翻译，但可以理解为一种愉快的、细细品味的进食体验，寓意着品牌希望顾客在品尝其美食时能够回味无穷。
2、xiabu也是咂摸嘴的意思，就是让你吃了之后回味无穷
3、国内的“呷哺呷哺”就是音译自日本涮涮锅一词。日式涮涮锅一般以昆布清汤为底，肉片极为轻薄细腻，入口即化，因此烫一下就可以食用了。因为口感清淡，通常辅以日式芝麻调料或者柚子醋作为蘸料。 还有一种叫作寿喜烧的料理也是类似于涮锅的料理，不同的是汤底的味道鲜甜，寿喜烧的人气也是极高的。
4、大学生に入って年余り日々以外に日本语を教えて外を教えてくれた私は人生の道理を私に心がお教え忘れも昨年ご锅を食べ（呷哺呷哺）も来ても忘れられないまっすぐに学生は先生にプレゼント亲先生にご饭を食べてご饭を食べお的学生达第回私はたぶん何も美しい思い出は私たちに日本语を勉…
5、永乐家电 Yongle Home Appliances 顺电 sundan 鹏润电器 Pengrun Appliances 大中电器 Dazhong Appliances 迪信通 D.phone 佰腾数码IT连锁卖场 Bestown Digital IT Chain Store 人人乐 Renrenle Supermarket 永辉超市 yonghui superstores 新一佳 A.BEST Department Store Supermarket 世纪华联 Hual…
呷哺呷哺什么意思
1、口一口的喂饭或喝茶等动作。日语中しゃぶしゃぶ（呷哺呷哺）的音译。它是多音字，在大多数人口中时读guo bu。在闽南语中是吃饭的意思。（念jiǎbèng）。由于读作xiā bǔ时非常拗口，不好读也不好听，因此北京人通常发音为xiā pǔ。
2、这个名字由来是：日语。呷哺呷哺的店名源于日语Sabu Sabu，意思是一人一锅的吧台式小火锅，这种形式流行于日本，传到台湾后，被音译为“呷哺呷哺”。无论如何，作为餐饮界千禧一代的代表品牌，呷哺呷哺曾经是个王者，一个不输给小肥羊和海底捞的火锅王者。只可惜这位王者如今已风光不再。
3、体现经营特色：“Sabu Sabu”在日语中意思是一人一锅的吧台式小火锅，这种火锅形式在日本非常流行。呷哺呷哺通过选用这个名字，明确地向消费者传达了其独特的火锅经营特色。融入地方文化：“呷”在闽南语中有一口一口吃的意思，“哺”则有进补的含义。
