“雁字回时,月满西楼。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力

1、雁字回时,月满西楼。的意思是:雁群排成整齐的队伍飞回来的时候,月亮正满照着西楼。雁字回时,月满西楼。的出处该句出自《一剪梅》,全诗如下:《一剪梅》李清照红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

2、“雁字回时,月满西楼”的意思是:雁群排成整齐的队伍飞回来的时候,正是月亮照亮西楼之时。具体解读:这句话描绘了一个特定的秋日景象,雁群南归,月光洒满西楼,营造出一种清冷而寂静的氛围。情感寓意:在原词中,这句话寄托了词人的深深思念与寂寞惆怅。

文章配图

3、“雁字回时”:在古代,大雁南飞常被视为远方的亲人即将归来的象征。这里“雁字回时”寓意着丈夫赵明诚即将归来。“月满西楼”:月亮圆满时,往往寓意着团圆和美满。而“西楼”则可能是词人独守空房,眺望远方,期盼丈夫归来的地方。这里“月满西楼”表达了词人对团圆的渴望和内心的期盼。

4、“雁字回时,月满西楼”的意思是雁群排成整齐的队伍飞回来的时候,月亮正满照着西楼。出处:该句出自宋代女词人李清照的《一剪梅》。原文翻译: 红藕香残玉簟秋:荷花凋谢,香气消散,竹席上也感到了秋的凉意。 轻解罗裳,独上兰舟:我轻轻地解开绸罗的裙子,换上便装,独自登上木兰小舟。

5、“雁字回时,月满西楼”的意思是雁群排成整齐的队伍飞回来的时候,月亮正满照着西楼。这句诗出自宋代女词人李清照的《一剪梅》。诗句含义:这句话描绘了一幅美丽的画面,雁群南归,月光洒满西楼,营造出一种迷离的意境,引人愁绪。出处:此诗句出自李清照的《一剪梅》。

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。